Swedish duo breaks our summer hearts